Prevod od "prendi seriamente" do Srpski


Kako koristiti "prendi seriamente" u rečenicama:

Questa non è una favola figliola, se non la prendi seriamente, sei folle.
Ovo nije bajka, curice. Ako to ne shvatite ozbiljno, onda ste budale.
E' per questo che mi spaventa, perche' non la prendi seriamente.
Ето због чега ме плаши "то", ти њега не схваташ озбиoно.
Siamo in quarantena, e tu non la prendi seriamente.
Mi smo u karantinu a ti to ne shvataš ozbiljno.
Mi piace che mi sostieni con il sito web e... mi piace che mi prendi seriamente.
Znaš, volim to što me podržavaš u vezi web stranice i... Volim to što me ozbiljno shvaæaš.
Peter, se non prendi seriamente la carica, mi serve tempo per pianificare il mio futuro.
Ako nisi ozbiljan, potrebno mi je vreme da isplaniram buduænost.
Devo sapere se questa cosa la prendi seriamente quanto me.
Moram znati smatraš li ti ovo ozbiljnim poput mene.
Se non prendi seriamente la tua sicurezza... perche' dovrei farlo io?
Ako neæeš sopstvenu bezbednost shvatiti ozbiljno, zašto bih ja?
Se non la prendi seriamente, Laura, puoi...
Vidi, ako neæeš ovo da shvatiš ozbiljno, Lora...
Quindi se prendi seriamente il tuo lavoro, scoprirai cosa ha in mente.
Ako shvataš svoj posao ozbiljno, otkriæeš šta je naumio.
Se non la prendi seriamente, incasini tutte e noi abbiamo bisogno di questo.
Ako sve ovo ne shvatiš ozbiljno, zeznuæeš sve koji sede ovde, a nama je to potrebno.
So che non mi prendi seriamente, ma l'Agenzia lo fa.
Znаm dа ne uzmi me zа ozbiljno, аli аgencijа rаdi.
"Non prenderai mai seriamente il salto perché tu non prendi seriamente te stesso."
"Nikad neæeš ozbiljno shvatiti skakanje", "jer samoga sebe ne shvataš ozbiljno".
Prendi seriamente questa cosa di Satana.
Jer ozbiljno prihvataš ovo sve sa Sotonom.
Se non prendi seriamente la confessione...
Ako ovo ne shvataš ozbiljno... Vi nemate decu.
1.0078129768372s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?